©
©
Äste eines Baumes mit Wald im Hintergrund
Il testamento: un dono alla natura

Il modo migliore per prevedere il futuro è forgiarlo da sé. Saremo lieti di offrirvi la nostra consulenza, con professionalità e discrezione.

Testamento, eredità e lascito

Avete già cominciato a pensare a chi intendete nominare vostro erede? Magari gli amici o un'organizzazione di beneficenza, oltre ai parenti? Per attuare le ultime volontà, è necessario un testamento. Con un testamento si impartiscono disposizioni per il futuro, regolamentando il proprio lascito e definendo con valore legale le proprie intenzioni personali. Con noi, potete preservare il nostro pianeta per le generazioni a venire proprio facendo testamento.

Con il vostro lascito contribuite a far sì che il nostro pianeta rimanga degno di essere vissuto.

Un testamento per la natura: perché?

Amate le escursioni in montagna? Siete felici che la lince sia tornata sulle Alpi? Appassionati di laghi e fiumi unici del nostro Paese?

Da oltre 60 anni il WWF si impegna per proteggere gli animali, le piante e i loro habitat. Vogliamo preservare le meraviglie della natura per i nostri figli e nipoti. Potete sostenerci in questo compito con le vostre ultime volontà testamentarie. Includendo il WWF nel testamento, trasmettete i vostri valori personali anche oltre la vita terrena.

Il testamento permette di fare chiarezza, per sé e per chi ci succede. Il WWF è esente dalle imposte sulle successioni e donazioni, per cui il valore di eredità e lasciti sarà interamente destinato alla salvaguardia della natura e dell’ambiente.

TRE FORME PER INCLUDERE IL WWF NEL TESTAMENTO

Designazione di erede

Ai vostri cari è assegnata una posizione prioritaria. I familiari come il coniuge e i figli e hanno diritto per legge a una quota minima dell'eredità. Il testatore può disporre liberamente della quota di patrimonio eccedente, ad esempio designando il WWF Svizzera come coerede. Qualora non vi siano eredi che hanno diritto alla porzione legittima, è possibile indicare il WWF Svizzera quale erede universale. 

Legato

Con un legato è possibile includere il WWF nella successione come beneficiario di una donazione in denaro o in natura. Il WWF non viene designato quale erede ma ha diritto, nei confronti degli eredi, ai valori patrimoniali che gli sono stati assegnati. Anche nel caso del legato, il coniuge e i figli hanno diritto a una quota minima dell’eredità.

Il ricavato delle donazioni in natura, come ad esempio beni immobili od oggetti di antiquariato, verrà utilizzato dal WWF a favore della protezione dell’ambiente e della natura.

Beneficiario di assicurazioni

Per alcuni tipi di assicurazione è possibile scegliere liberamente il beneficiario in caso di decesso. Potete nominare il WWF Svizzera quale organizzazione beneficiaria. Informatevi direttamente presso la vostra assicurazione.

La vostra persona di riferimento presso il WWF

©
Martina Venturini
Martina Venturini
Responsabile Lasciti e Filantropia
Numero diretto: +41 91 820 60 87

SAREMO LIETI DI OFFRIRVI LA NOSTRA ASSISTENZA

Vi forniamo consulenza sulla pianificazione successoria

Siamo a disposizione per la verifica del vostro testamento da parte di un esperto, per accertarne la correttezza formale e dei contenuti. Il testamento deve essere scritto interamente di proprio pugno e riportare la data e la firma del testatore. Per il contratto successorio è necessario un atto notarile. Rivolgetevi a tal proposito al vostro notaio di fiducia.

A partire dal 2023, il diritto ereditario amplia le possibilità di effettuare disposizioni. I testatori e le testatrici potranno determinare con più libertà e flessibilità una porzione maggiore dell’eredità. Le quote protette (cd. porzioni legittime) sono state ridotte e la porzione legittima dei genitori è stata eliminata del tutto. Ciò consente di incrementare i lasciti a favore di terzi, come, ad esempio, le organizzazioni benefiche quali il WWF Svizzera.

Siamo lieti di aiutarvi a trovare la soluzione ideale per le vostre richieste ed esigenze. Ordinate telefonicamente la nostra guida gratuita oppure utilizzate il modulo di contatto.

Vi preghiamo di contattarci anche qualora abbiate già deciso di prendere in considerazione il WWF Svizzera. Vorremmo ringraziarvi per questa scelta e invitarvi, se siete d’accordo, ai nostri prossimi eventi.

Formulazioni importanti

È possibile includere il WWF Svizzera nel vostro testamento utilizzando le seguenti formulazioni:

  • Per designare il WWF Svizzera come coerede: «Dopo la designazione di tutte le porzioni legittime, la parte restante di eredità deve essere suddivisa nel seguente modo: il 50% a Tizio Esempio, il 50% al WWF Svizzera.»
  • Per nominare il WWF Svizzera come erede universale: «Nomino il WWF Svizzera erede universale di tutte le mie sostanze.» «Lascio in eredità il mio intero patrimonio al WWF Svizzera.»
  • Per includere il WWF Svizzera nella successione con un legato o un lascito: «Sulla mia eredità desidero fare il lascito antiparte seguente: WWF CHF 10 000.» «Lascio i miei beni immobili in Via Esempio a Lugano al WWF Svizzera.»
  • Aggiornamento del testamento: per evitare conflitti con testamenti stilati in precedenza (comprese le promesse in forma epistolare), si è introdotta la seguente formulazione: «Annullo qualsiasi disposizione data in precedenza».